Unfortunately most of these messages were on snapchat so I don't have screenshots.

I had previously mentioned to this girl that I built a night club in my room. She said she wanted to see it, but I was moving at the time so had to dismantle it.

Yesterday she messaged me saying "You've moved into your new place now right?"

I wanted to playfully misinterpret this and replied "Inviting yourself round already?"

Looking back at this, I think I wasn't misinterpreting at all, but correctly interpreting. By replying as I did I make her feel slutty, so she doesn't feel as comfortable meeting me.

My questions:
Do you agree with my assessment?
If yes, how can I fix it?