I’d go with either

“Don’t be shy” or “If you’re a little inexperienced, I’d definitely understand”

I think the second one from Erik is a great option.
And yes, it was little bit too much too soon.

Also try to not ask "what are you up to" as it is one of these questions girls get too often from guys who suck at texting